Неприличный жест

Что хочет Мэри?
Что хочет Мэри?

Говорят, язык жестов интернационален. Как бы не так! Хотя жестами можно объясниться даже с дикарями в джунглях. Например, попросить поесть-попить. Но лучше не рисковать, а то вместо того, чтобы наесться, можно самому стать едой.  А уж в более сложных случаях лучше с жестами не заморачиваться. Потому что многие жесты у разных народов разные. Простой пример – там, где американцы тянут средний палец, наши показывают уже целую руку до локтя. Вспомнили к чему этот жест относится? Преисполнились гордостью за русский народ? Вот именно об этом жесте и пойдет речь в нашей веселой истории.

Когда в Америку хлынула  первая волна послеперестроечной русской эмиграции, все обязательно должны были учить язык в особых колледжах для эмигрантов. Заведения эти, как правило, находились на гнусных окраинах, где полиция курсирует днем и ночью и поодиночке ходить опасно. А занятия по вечерам, темнотища. Но  наших ничем не проймешь. Народ туда валом пер, поскольку там всем малоимущим давали небольшую стипендию. Продолжение ...

Невидимка по-русски

Теперь за новостями не следят только детсадовцы. Даже первоклассники, как придут из школы, так сразу вместо мультиков новости включают. Усядутся вместе с родителями перед теликом, дыхание затаят:
- Что у нас там с курсом ру…? бляя!!!

И вот, утром глава семейства бредет в свой офис, повеся голову. Если б сейчас росли ромашки, сорвал бы и гадал:
- Уволят… Не уволят… Уволят …Не…

Приходит на работу и узнает, что цветочки еще не выросли, зато в офисе уже десантировались… Нет, не солдаты с ближайшей базы НАТО, до этого еще не дошло. Пока только парочка проверяющих прибыла из зарубежной штаб-квартиры, мужик с бабой. Приехали обследовать, как пашут русские негры на плантации продаж их продукции в России. И стоит ли с лукавыми рабами дальше иметь дело. И пока начальство потеет в переговорной, остальные сотрудники тем временем гадают, чем это заседание завершится. Не придется ли их семьям в следующем месяце куковать на одну тещину пенсию.

А начальник, там временем, вертится за столом переговоров как уж на сковородке: Продолжение ...

Руский языг

А русский учи, пригодиться!
Учи, пригодится!

Однажды группа заблудившихся в джунглях русских туристов-экстремалов была найдена по матерящимся в окрестных пальмах  попугаям. Хорошо, что начальник спасателей когда-то заканчивал в России институт. Остальные местные просто  решили, что птицы  издают такие странные звуки из-за того, что  фруктов обожрались. Так что, когда совсем край, всегда можно обратиться к русскому непечатному. Но, не злоупотребляйте, а то окружающие не поймут. А уж если в вашем окружении есть иностранцы,  вообще держите ушки на макушке, а рот на замке.

В те времена, когда русские конторы бойко торговали забугорными шмотками, прислали как-то в нашу фирму одного американца по имени Джон Смит. Бдить за сотрудниками-аборигенами. И вот он начал ходить и бдить. Нарезает круги по офису и слушает. Кстати, Джон у себя в американщине  русский язык изучал и имел  по этому предмету хорошие оценки. Поэтому он не только присматривался, но и прислушивался. Интересно чужеземцу - сидят люди за компьютерами,  работают, переговариваются. Иногда хватаются за голову, начинают молотить по клавиатуре и быстро-быстро повторяют английскую фразу "Твой кролик написал" (Your Bunny Wrote  - Ну-ка, проверьте свой английский, прочитайте эту фразу вслух! Поняли, в чем прикол? Если нет – срочно займитесь английским!) Удивился  наш американ, зачем это русские сотрудники так часто  и так злобно кроликов иностранных поминают.  Спросил  у русского директора фирмы - чтобы это значило? Продолжение ...